fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由诗词诗歌_古诗大全_诗词名句_文言文大全 - 花瓣诗词网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
束手无策 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
后继有人 继:继承。指后面有继承的人。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
前脚后脚 比喻紧跟着。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
度己失期 估计己经误了期限。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
离奇古怪 十分奇特少见
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
岂有此理 岂:哪里。哪里有这样的道理。指极为荒谬;决无道理。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音